číslo jednací: S135/2010/KS-6399/2010/840/DVá
| Instance | I. |
|---|---|
| Věc | Spojení soutěžitelů KKCG SE/EUROPGAS a.s. a Moravské naftové doly, a.s. |
| Účastníci |
|
| Typ správního řízení | Spojování soutěžitelů (fúze) |
| Výrok | povoleno |
| Rok | 2010 |
| Datum nabytí právní moci | 19. 5. 2010 |
| Dokumenty |  2010_S135.pdf 127 KB |
č. j. ÚOHS-S135/2010/KS-6399/2010/840/DVá V Brně dne 12.5.2010
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení sp. zn. S135/2010/KS, zahájeném dne 22.4.2010 podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s § 21 téhož zákona, na základě zjednodušeného návrhu účastníka řízení, společnosti KKCG SE, se sídlem Kyperská republika, 3095 Limassol, Christodoulides Building, 8 Alasias Street, ve správním řízení zastoupeného JUDr. Pavlem Šafářem, advokátem, se sídlem Praha 1, Široká 36/5, na povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. téhož zákona, vydává toto
rozhodnutí:
Spojení soutěžitelů KKCG SE, se sídlem Kyperská republika, 3095 Limassol, Christodoulides Building, 8 Alasias Street, na straně jedné, a EUROPGAS a.s., se sídlem Praha 10, Vinohradská 1511/230, IČ: 25572709, a Moravské naftové doly, a.s., se sídlem Hodonín, Úprkova 807/6, IČ: 26288583, na straně druhé, ke kterému má dojít dle § 12 odst. 3 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, na základě Memoranda o porozumění – rozdělení skupiny, uzavřené dne 11.6.2009, ve znění pozdějších dodatků, mezi společnostmi Slovenský plynárenský priemysel, a.s., se sídlem Slovenská republika, Bratislava, Mlynské Nivy 44/a, E.ON Ruhrgas International AG, se sídlem Spolková republika Německo, Essen, Huttropstrasse 60, a KKCG SE, v jehož důsledku společnost KKCG SE nabude akcie ve výši 50 % základního kapitálu společnosti EUROPGAS a.s. a akcie ve výši 51,82 % základního kapitálu společnosti Moravské naftové doly, a.s., a tím i možnost jmenované společnosti výlučně kontrolovat, se dle § 16a odst. 3 věta druhá téhož zákona,
povoluje.
odůvodnění:
1. K posuzovanému spojení soutěžitelů má dojít v souladu s § 12 odst. 3 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), na základě ve výroku specifikovaného memoranda, v jehož důsledku nabude společnost KKCG SE, se sídlem Kyperská republika, 3095 Limassol, Christodoulides Building, 8 Alasias Street (dále jen „KKCG SE“), akcie ve výši 50 % základního kapitálu společnosti EUROPGAS a.s., se sídlem Praha 10, Vinohradská 1511/230, IČ: 25572709 (dále jen „EUROPGAS“), a akcie ve výši 51,82 % základního kapitálu společnosti Moravské naftové doly, a.s., se sídlem Hodonín, Úprkova 807/6, IČ: 26288583 (dále jen „MND“), a tím i možnost jmenované společnosti výlučně kontrolovat. Spojení splňuje notifikační kritérium stanovené v § 13 zákona, a podléhá tak povolení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“).
2. Společnost KKCG SE je holdingovou společností zřízenou za účelem držení a správy majetkových účastí v jiných společnostech. Je součástí skupiny společností (dále jen „skupina KKCG“), která prostřednictvím svých dceřiných společností působí v České republice zejména v oblasti cestovního ruchu, poradenské a obchodní činnosti, finančních služeb a obchodování s cennými papíry.
3. Společnost EUROPGAS se zabývá činnostmi v oblasti držení a správy majetkových účastí v jiných společnostech, přičemž je společně kontrolována skupinou KKCG a společností E.ON Ruhrgas International AG. Společnosti EUROPGAS a Slovenský plynárenský priemysel, a.s., společně prostřednictvím společnosti SPP Bohemia, a.s. kontrolují společnost MND.
4. Společnost MND je rovněž holdingovou společností zřízenou za účelem držení a správy majetkových účastí v jiných společnostech, přičemž součástí jí kontrolované skupiny společností jsou společnosti působící zejména v oblasti průzkumu, těžby a skladování ropy a zemního plynu, a dále v oblasti vrtání, oprav a likvidace podzemních vrtů a sond, využívaných k těžbě ropy a zemního plynu či za účelem využití geotermální energie lázeňských vod nebo pro podzemní zásobníky plynu.
5. Úřad v řízení ověřil, že posuzovaná transakce splňuje podmínky pro aplikaci zjednodušeného řízení o povolení spojení ve smyslu § 16a odst. 1 písm. b) zákona a Oznámení Úřadu o zjednodušeném řízení pro posuzování některých případů spojení soutěžitelů. Úřad zjistil, že spojení nebude mít za následek podstatné narušení hospodářské soutěže, a proto v souladu s § 16a odst. 3 věta druhá zákona vydává rozhodnutí o povolení spojení.
Poučení o opravném prostředku
Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení v souladu s § 152 odst. 1 a 4, ve spojení s § 83 odst. 1 a § 85 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat do 15 dnů od jeho oznámení rozklad, o kterém rozhoduje předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Rozklad se podává u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Včas podaný a přípustný rozklad má odkladný účinek.
JUDr. Robert Neruda, Ph.D.
místopředseda
pověřený řízením Sekce hospodářské soutěže
v zastoupení
Ing. Milan Brouček
pověřený zastupováním
Obdrží:
JUDr. Pavel Šafář, advokát
Konečná & Šafář, s.r.o., advokátní kancelář
Široká 36/5
110 00 Praha 1
Vypraveno dne:
viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy.