číslo jednací: OF/S052/02-1404/02
| Instance | I. |
|---|---|
| Věc | spojení soutěžitelů - DEMOAUTOPLAST s.r.o., Čelákovice a TRW Volant, a.s., |
| Účastníci |
|
| Typ správního řízení | Spojování soutěžitelů (fúze) |
| Výrok | povoleno |
| Rok | 2002 |
| Datum nabytí právní moci | 9. 4. 2002 |
| Dokumenty |  pis2347.pdf 66 KB |
S 52/02-1404/02 V Brně dne 8. dubna 2002
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení č.j. S 52/02, zahájeném dne 26. února 2002 podle § 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), v platném znění a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, v souladu s § 21 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, na návrh účastníka řízení, jímž je společnost DEMOAUTOPLAST s.r.o., se sídlem Staňkovského 40/č.p. 675, Čelákovice, okres Praha - východ, IČO: 26 51 09 87, ve správním řízení zastoupeného JUDr. Radimem J. Marušákem, advokátem, se sídlem Karolíny Světlé 25, Praha 1, na základě plné moci, ve věci povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, vydává toto
r o z h o d n u t í :
Spojení soutěžitelů DEMOAUTOPLAST s.r.o., se sídlem Staňkovského 40/č.p. 675, Čelákovice, okres Praha - východ, IČO: 26 51 09 87, a TRW Volant, a.s., se sídlem Náchodská 116/208, Praha 9 - Horní Počernice, IČO: 61 86 09 05, podle § 12 odst. 3 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, ke kterému dochází v souvislosti se "smlouvou o organizaci obchodních vztahů", uzavřenou společnostmi TRW Automotive Safety Systems GmbH & Co KG, se sídlem Hefner-Alteneck-Strasse 1, Aschaffenburg, SRN, a TRW Volant a.s., se sídlem Náchodská 116/208, Praha 9 - Horní Počernice, IČO: 61 86 09 05, na straně jedné, a DEMO SA, se sídlem Les Portes de L´Oise, Chambly, Francie, na straně druhé, a v jejímž důsledku budou uzavřeny příslušné kupní smlouvy, na základě kterých společnost DEMOAUTOPLAST s.r.o., se sídlem Staňkovského 40/č.p. 675, Čelákovice, okres Praha - východ, IČO: 26 51 09 87, získá možnost kontrolovat část podniku společnosti TRW Volant, a.s., se sídlem Náchodská 116/208, Praha 9 - Horní Počernice, IČO: 61 86 09 05, se podle § 16 odst. 2 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže,
p o v o l u j e .
O d ů v o d n ě n í :
Při posuzování spojení soutěžitelů Úřad vycházel zejména z návrhu na povolení spojení soutěžitelů, dokladu o zaplacení správního poplatku, plné moci k zastupování účastníka řízení, dotazníku k povolení spojení, smlouvy zakládající spojení soutěžitelů, výpisů z obchodního rejstříku, výročních zpráv a dalších informací o spojovaných společnostech.
Skutečnost, že se Úřad spojením zabývá, byla uveřejněna v Obchodním věstníku č..14/02 ze dne 3. dubna 2002. Ve stanovené lhůtě 5 dnů pro podání případných připomínek Úřad žádnou připomínku k uvedenému spojení neobdržel.
Ve smyslu ustanovení § 33 odst. 2 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), v platném znění, Úřad umožnil, aby se zástupce účastníka správního řízení před vydáním rozhodnutí vyjádřil k podkladům pro rozhodnutí a ke způsobu jeho zjištění.
Notifikační podmínky
Ke spojení soutěžitelů dochází na základě "smlouvy o organizaci obchodních vztahů", v jejímž důsledku budou uzavřeny příslušné kupní smlouvy, kterými společnost DEMOAUTOPLAST s.r.o., se sídlem Staňkovského 40/č.p. 675, Čelákovice, okres Praha - východ, IČO: 26 51 09 87 (dále jen "DEMOAUTOPLAST"), získá dle § 12 odst. 3 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže (dále jen "zákon") možnost přímo kontrolovat část podniku společnosti TRW Volant, a.s., se sídlem Náchodská 116/208, Praha 9 - Horní Počernice, IČO: 61 86 09 05 (dále jen "TRW Volant"). Částí podniku, nad kterou získá DEMOAUTOPLAST kontrolu je samostatná provozovna TRW Volant a.s. v Čelákovicích, která je organizační složkou podniku dle obchodního zákoníku, a splňuje tak kriterium samostatnosti, požadované v případech kdy jednou ze stran spojení je podstatná část podniku.
Celkový celosvětový čistý obrat spojovaných soutěžitelů, ve smyslu § 14 zákona, přesáhl v minulém účetním období částku 5 miliard Kč, čímž je splněna notifikační podmínka dle § 13 písm. a) zákona.
Dopady spojení
Společnost DEMOAUTOPLAST je společností s ručením omezeným, jejímž jediným společníkem je společnost DEMO SA, se sídlem Les Portes de L´Oise, Chambly, Francie (dále jen "DEMO"). Jejím předmětem podnikání je výroba plastových výrobků a výroba pryžových výrobků, doposud však nevykonávala žádnou činnost neboť do obchodního rejstříku byla zapsána dne 13.2.2002. Jak DEMOAUTOPLAST tak i DEMO náleží do skupiny AFE, která působí v oblasti výroby nástaveb a karoserií nákladních a užitkových automobilů, převážně kovových. V České republice je tato skupina zastoupena prostřednictvím společnosti CARGO VAN s.r.o., se sídlem Heršpická 13, Brno, IČO: 63 47 27 32.
Společnost TRW Volant je akciovou společností, jejímž jediným akcionářem je společnost TRW Inc., se sídlem 1900 Richmond Rd., Cleveland, Ohio, USA. Společnost TRW Volant vyrábí technické plastové komponenty vyráběné vstřikováním a používané v automobilovém průmyslu, zejména volanty a součásti bezpečnostních systémů, jako jsou kryty na airbagy, spínací zařízení houkaček, páčky směrovek apod. Stejný sortiment výrobků je vyráběn i v provozovně TRW Volant, kterou převádí TRW Volant na DEMOAUTOPLAST. Důvodem pro tento převod je záměr skupiny TRW ukončit výrobu plastových komponentů pro automobily.
Jak vyplývá z výše uvedených údajů, spojením je ovlivněna oblast plastových komponentů pro automobilový průmysl, konkrétně trh volantů a bezpečnostních systémů, na kterém ze spojovaných subjektů působila dosud pouze společnost TRW Volant. Jedná se tedy o spojení konglomerátní, neboť činnosti spojujících se soutěžitelů se na trhu ČR nepřekrývají.
Podíl společnosti TRW Volant na relevantním trhu je nižší než …, navíc jen v ČR existuje řada dalších společností vyrábějících či schopných vyrobit obdobné plastové díly jako vyrábí TRW Volant. Vzhledem k malé velikosti tuzemského trhu je TRW i většina ostatních výrobců uvedených komponentů orientována na export, a DEMOAUTOPLAST zamýšlí v tomto trendu pokračovat.
Posuzovaným spojením nedochází k navýšení tržního podílu spojujících se soutěžitelů, a proto s ohledem k výše uvedeným skutečnostem Úřad konstatuje, že v důsledku spojení nedojde ke vzniku ani posílení dominantního postavení spojujících se soutěžitelů, které by mělo za následek podstatné narušení hospodářské soutěže.
Pro naplnění podmínky, uvedené v § 16 odst. 2 věta třetí zákona, Úřad rozhodl o tom, že navrhované spojení soutěžitelů povoluje a ve stanovené lhůtě toto rozhodnutí vydává.
Poučení o opravném prostředku
Ve smyslu ustanovení § 61 zákona č. 71/1967 Sb. o správním řízení (správní řád), lze proti tomuto rozhodnutí podat do 15 dnů od jeho doručení rozklad předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže - odboru fúzí. Včas podaný rozklad má odkladný účinek.
Ing. Vladimír Stankov, CSc.
vrchní ředitel
Rozhodnutí obdrží:
JUDr. Radim J. Marušák, advokát
Dářská 964/60
198 00 Praha 9