číslo jednací: S081/2010/KS-4035/2010/840/DVá
| Instance | I. |
|---|---|
| Věc | Spojení soutěžitelů CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r.o. a Emeran 1860, s.r.o. |
| Účastníci |
|
| Typ správního řízení | Spojování soutěžitelů (fúze) |
| Výrok | povoleno |
| Rok | 2010 |
| Datum nabytí právní moci | 8. 4. 2010 |
| Dokumenty |  2010_S081.pdf 113 KB |
Č. j. ÚOHS-S081/2010/KS-4035/2010/840/DVá V Brně dne 31.3.2010
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení sp. zn. S081/2010/KS, zahájeném dne 15.3.2010 podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a § 15 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s § 21 téhož zákona, na základě zjednodušeného návrhu účastníka řízení, společnosti CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r.o., se sídlem Praha 1, Václavské náměstí 1 čp. 846, IČ: 25692917, ve správním řízení zastoupeného JUDr. Ivanem Cestrem, advokátem, se sídlem Praha 4, Vyskočilova 1481/4, na povolení spojení soutěžitelů ve smyslu § 12 a násl. téhož zákona, vydává toto
rozhodnutí:
Spojení soutěžitelů CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r.o., se sídlem Praha 1, Václavské náměstí 1 čp. 846, IČ: 25692917, a Emeran 1860, s.r.o., se sídlem Most, Moskevská 1/14, IČ: 25045822, ke kterému má dojít dle § 12 odst. 3 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, na základě Smlouvy o převodu obchodních podílů, uzavřené dne 11.3.2010 mezi fyzickými osobami, J. V., J. K. a J. D., jako jednotlivými prodávajícími, a společností CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r.o., jako kupujícím, v jejímž důsledku společnost CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r.o. nabude obchodní podíl ve výši 100 % základního kapitálu společnosti Emeran 1860, s.r.o., se dle § 16a odst. 3 věta druhá téhož zákona,
povoluje.
Odůvodnění:
1. K posuzovanému spojení soutěžitelů má dojít v souladu s § 12 odst. 3 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), na základě ve výroku specifikované smlouvy, v jejímž důsledku nabude společnost CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r.o., se sídlem Praha 1, Václavské náměstí 1 čp. 846, IČ: 25692917 (dále jen „CARBOUNION BOHEMIA“), obchodní podíl ve výši 100 % základního kapitálu společnosti Emeran 1860, s.r.o., se sídlem Most, Moskevská 1/14, IČ: 25045822 (dále jen „Emeran“). Spojení splňuje notifikační kritérium stanovené v § 13 zákona a podléhá tak povolení Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“).
2. Společnost CARBOUNION BOHEMIA je součástí skupiny společností kontrolované P. P. (dále jen „skupina CARBOUNION BOHEMIA“), která působí v České republice zejména v oblasti obchodu s hnědým energetickým uhlím, hnědouhelnými briketami a tříděným hnědým uhlím, dále v oblasti obchodu s černým uhlím, elektřinou a emisními povolenkami. Skupina CARBOUNION BOHEMIA se rovněž zabývá poskytováním poradenských služeb v energetice.
3. Společnost Emeran působí v České republice zejména v oblasti obchodu s hnědým energetickým uhlím, hnědouhelnými briketami a tříděným hnědým uhlím. Jmenovaná společnost nemá žádnou dceřinou společnost.
4. Úřad v řízení ověřil, že posuzovaná transakce splňuje podmínky pro aplikaci zjednodušeného řízení o povolení spojení ve smyslu § 16a odst. 1 písm. a) zákona a Oznámení Úřadu o zjednodušeném řízení pro posuzování některých případů spojení soutěžitelů. Úřad zjistil, že spojení nebude mít za následek podstatné narušení hospodářské soutěže, a proto v souladu s § 16a odst. 3 věta druhá zákona vydává rozhodnutí o povolení spojení.
Poučení o opravném prostředku
Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení v souladu s § 152 odst. 1 a 4, ve spojení s § 83 odst. 1 a § 85 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat do 15 dnů od jeho oznámení rozklad, o kterém rozhoduje předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Rozklad se podává u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Včas podaný a přípustný rozklad má odkladný účinek.
JUDr. Robert Neruda, Ph.D.
místopředseda
pověřený řízením Sekce hospodářské soutěže
Obdrží:
JUDr. Ivan Cestr, advokát
AK Cestr & Partners
Vyskočilova 1481/4
140 00 Praha 4
Vypraveno dne:
viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy.