číslo jednací: VZ/S228/99
| Instance | I. |
|---|---|
| Věc | Olomouc - rekonstrukce SSZ křižovatek |
| Účastníci |
|
| Typ správního řízení | Veřejná zakázka |
| Výrok | § 59 písm. b) - zamítnuto |
| Rok | 1999 |
| Datum nabytí právní moci | 2. 3. 2000 |
| Dokumenty |
Č. j. S 228/99-150/468/2000-Hm V Brně dne 11. února 2000
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 8. 12. 1999 podle § 57 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb. a zákona č. 93/1998 Sb. o návrhu uchazeče obchodní společnosti PATRIOT, spol. s r. o., Hybešova 46, PSČ 602 00 Brno, zastoupené panem Petrem Obermajerem, jednatelem, ze dne 7. 12. 1999, doplněném dopisem ze dne 7. 1. 2000, na přezkoumání rozhodnutí zadavatele - města Olomouc, Horní náměstí, PSČ 771 27 Olomouc, zastoupeného Ing. Martinem Tesaříkem, primátorem - ze dne 1. 12. 1999 o námitkách proti jeho rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce na realizaci díla "Olomouc - rekonstrukce SSZ křižovatek" zadávané výzvou ze dne 18. 10. 1999 podle § 49 odst. 1 cit. zákona více zájemcům o veřejnou zakázku k podání nabídky, rozhodl podle § 59 písm. b) cit. zákona takto:
Návrh uchazeče PATRIOT, spol. s r. o., Brno, ze dne 7. 12. 1999 ve znění doplnění ze dne 7. 1. 2000 se zamítá a rozhodnutí zadavatele města Olomouc ze dne 15. 11. 1999 o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce na realizaci díla "Olomouc - rekonstrukce SSZ křižovatek" se potvrzuje, neboť rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky bylo učiněno v souladu s cit. zákonem o zadávání veřejných zakázek.
Odůvodnění
Zadavatel - město Olomouc, Horní náměstí, PSČ 771 27 Olomouc, zastoupené Ing. Martinem Tesaříkem, primátorem (dále jen "zadavatel") - podle § 49 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb. a zákona č. 93/1998 Sb. (dále jen "zákon") zaslal pěti zájemcům o veřejnou zakázku výzvu ze dne 18. 10. 1999 k podání nabídky ve veřejné zakázce na realizaci díla "Olomouc - rekonstrukce SSZ křižovatek".
Jako kritéria hodnocení nabídek zadavatel ve výzvě uvedl:
technické řešení,
nabídková cena
- výše nabídkové ceny,
záruční doba a její podmínky,
způsobilost uchazeče
- reference v dané oblasti činnosti,
- způsob dodavatelského zajištění zakázky,
- systém řízení kontroly jakosti.
Z protokolu o otevírání obálek s nabídkami, který sepsala komise jmenovaná zadavatelem dne 2. 11. 1999, vyplývá, že byly podány tři nabídky.
Jako nejvhodnější byla zadavatelem vybrána nabídka uchazeče AŽD Praha s. r. o., Žirovnická 5/3146, PSČ 106 17 Praha 10, zastoupené Ing. Františkem Formánkem, jednatelem (dále jen "AŽD Praha"), jako druhá v pořadí se umístila nabídka uchazeče PATRIOT, spol. s r. o., Hybešova 46, PSČ 602 00 Brno, zastoupená panem Petrem Obermajerem, jednatelem (dále jen "PATRIOT"), a jako třetí v pořadí nabídka uchazeče ELTODO dopravní systémy s. r. o., Novodvorská 1010/14, PSČ 142 00 Praha 4, zastoupená Ing. Liborem Hájkem, jednatelem (dále jen "ELTODO dopravní systémy"). Výběr nejvhodnější nabídky s uvedením nabídek, které se umístily ve druhém a třetím pořadí (včetně výše nabídkových cen), zadavatel oznámil uchazečům dopisy ze dne 15. 11. 1999. Proti rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky podal námitky uchazeč PATRIOT dopisem ze dne 19. 11. 1999. Zadavatel ve lhůtě stanovené zákonem námitky přezkoumal, a jelikož neshledal porušení zákona, námitkám nevyhověl, což uchazeči oznámil dopisem ze dne 1. 12. 1999, který byl uchazeči doručen dne 3. 12. 1999. Uchazeč PATRIOT následně zaslal Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen "orgán dohledu") návrh ze dne 7. 12. 1999 na přezkoumání rozhodnutí zadavatele orgánem dohledu, který doplnil dopisem ze dne 7. 1. 2000. Ve věci šetřené veřejné zakázky podal námitky a následně návrh na přezkoumání rozhodnutí zadavatele orgánem dohledu rovněž uchazeč ELTODO dopravní systémy. O tomto návrhu rozhoduje orgán dohledu v samostatném správním řízení vedeném pod č. j. S 230/99-150.
Dnem 8. 12. 1999, kdy orgán dohledu obdržel návrh uchazeče PATRIOT, bylo podle § 57 odst. 1 zákona v návaznosti na § 18 zákona č. 71/1967 Sb. o správním řízení (správní řád) zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání rozhodnutí zadavatele o námitkách orgánem dohledu.
Účastníky řízení podle § 58 zákona jsou:
Zadavatel,
AŽD Praha,
PATRIOT,
ELTODO dopravní systémy.
Ve svém návrhu (ve znění jeho doplnění) uchazeč PATRIOT uvádí, že na rozdíl od uchazeče AŽD Praha nabízel jako součást technického řešení své nabídky řadič značky SIEMENS, který odpovídá "jednotné, všeobecně známé a bez výjimek dodržované koncepce" budování automatického systému řízení městského silničního provozu. O existenci takové koncepce podle názoru uchazeče svědčí, že řadiče SIEMENS byly použity při realizaci šesti obdobných křižovatek ve městě Olomouci v minulém období a tato technologie byla požadována i od soukromých investorů. Ze zprávy komise pro posouzení a hodnocení nabídek vyplývá, že nabídka uchazeče PATRIOT byla nejlépe hodnocena po technické stránce. Uchazeč dále uvádí, že kritériem rozhodujícím o výběru nejvhodnější nabídky bez ohledu na technické řešení byla cena, což je v rozporu se zadáním veřejné zakázky. Jelikož ve veřejné zakázce nebylo možno podat variantní řešení a nabídka vybraného uchazeče nesplňuje podmínky výzvy, neboť není slučitelná s výše uvedenou koncepcí řízení silničního provozu, požaduje uchazeč PATRIOT, aby orgán dohledu zrušil rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky a zadavateli uložil provést nové zadání veřejné zakázky.
Zahájení správního řízení oznámil orgán dohledu jeho účastníkům dopisem č. j. S 228/99-150/19/2000-Hm ze dne 4. 1. 2000, ve kterém účastníkům správního řízení poskytl pětidenní lhůtu vyjádřit se ke skutečnostem, které budou podkladem pro rozhodnutí, jakož i ke způsobu jejich zjištění, popřípadě k návrhu na doplnění šetření. K oznámení o zahájení řízení zaslal dopisem ze dne 18. 1. 2000 vyjádření uchazeč AŽD Praha, ve kterém uvádí, že v podmínkách předmětné veřejné zakázky nebyl určen typ požadovaného zařízení (řadiče), přičemž uchazeči je známo, že v městě Olomouci byly v poslední době instalovány vedle řadičů SIEMENS i zařízení jiných výrobců. Ostatní části vyjádření uchazeče AŽD Praha se týkají správního řízení vedeného pod č. j. S 230/99-150.
Podle položky 62 písm. b) sazebníku správních poplatků, který tvoří přílohu k zákonu č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, odeslal orgán dohledu podle § 6 odst. 2 zákona o správních poplatcích uchazeči PATRIOT rozhodnutím č. j. S 228/99-150/225/2000-Hm ze dne 24. 1. 2000 platební výměr na částku 12 160,- Kč (slovy dvanáct tisíc sto šedesát korun českých). V odeslaném platebním výměru orgán dohledu uchazeče poučil, že nebude-li poplatek zaplacen ve lhůtě 15 dnů od doručení platebního výměru, bude zahájené správní řízení v souladu s ustanovením § 6 odst. 3 zákona o správních poplatcích zastaveno. Podle § 6 odst. 4 zákona o správních poplatcích lhůty pro vydání rozhodnutí stanovené zvláštními předpisy (tedy v daném případě správním řádem) neběží v období od zaslání platebního výměru k zaplacení správního poplatku až do prokázání jeho zaplacení. Uchazeč PATRIOT správní poplatek ve stanovené výši zaplatil dne 27. 1. 1999.
Na základě posouzení dokumentace o zadání veřejné zakázky a písemných vyjádření účastníků správního řízení uvádí orgán dohledu následující rozhodné skutečnosti.
Ze stanoviska zadavatele ze dne 15. 12. 1999 vyplývá, že město Olomouc nemá zpracovanou koncepci automatického systému řízení městského silničního provozu. Zadavatel sice projekt takové koncepce připravoval, avšak ve skutečnosti jej nikdy nerealizoval. Ve výzvě ani v zadávací dokumentaci zadavatel nepožadoval konkrétní typ řadiče (v soupisu položek "Olomouc, rekonstrukce SSZ Žižkovo náměstí", který je součástí zadávací dokumentace, je pouze uvedeno "mikroprocesorový řadič"). Pro úplnost orgán dohledu poznamenává, že i kdyby součástí zadání veřejné zakázky bylo označení konkrétního výrobku i technologie, musel by zadavatel podle § 2g odst. 2 zákona připustit i použití obdobného řešení.
Ve výzvě nebyla výslovně vyloučena možnost podat variantní řešení a uchazeči tedy měli možnost variantní řešení ve svých nabídkách nabídnout. V návrhu uchazeč PATRIOT uvádí, že mu byla nemožnost podat alternativní nabídku zadavatelem telefonicky potvrzena. Tuto skutečnost považuje orgán dohledu za nepodstatnou, neboť podle § 68 odst. 1 zákona musí mít všechny úkony zadavatele i uchazečů o veřejnou zakázku při zadávání veřejné zakázky postupem podle § 49 zákona písemnou formu, a to z důvodu možnosti následného přezkoumání jednání stran účastnících se uzavírání smlouvy ke splnění veřejné zakázky. Pro úplnost orgán dohledu poznamenává, že při použití tzv. jiných způsobů zadávání veřejných zakázek podle části třetí zákona není postup při předkládání variantních řešení výslovně upraven, jako je tomu naopak při veřejných zakázkách zadávaných formou obchodní veřejné soutěže (část druhá zákona), a pokud tedy výzva výslovně neobsahuje zákaz variantního řešení, lze případnou variantu řešení do nabídky zapracovat.
Komise jmenovaná zadavatelem hodnotila nabídky podle kritérií uvedených ve výzvě. Při hodnocení komise se na prvním místě umístila nabídka uchazeče PATRIOT, na druhé nabídka uchazeče AŽD Praha a na třetím místě nabídka uchazeče ELTODO dopravní systémy. Zadavatel posoudil výsledek hodnocení komise tak, že změnil hodnocení uchazeče PATRIOT v kritériu "záruční doba a její podmínky", což ovlivnilo pořadí nabídek na prvních dvou místech. Hodnocení nabídek tedy proběhlo podle všech kritérií uvedených ve výzvě, nikoliv pouze podle kritéria cena, jak uvádí v návrhu uchazeč PATRIOT. Nabídka uchazeče PATRIOT byla nejlépe hodnocena v kritériích "technické řešení" a "způsobilost uchazeče", nabídka uchazeče AŽD Praha byla ohodnocena jako nejvhodnější v kritériích "nabídková cena" a "záruční doba a její podmínky". Jednotlivým kritériím byly přiděleny váhy vyjadřující stupeň jejich důležitosti, který odpovídal pořadí kritérií, jak byla uvedena ve výzvě. Zadavatel řádně odůvodnil změnu hodnocení nabídek v kritériu "záruční doba a její podmínky" oproti hodnocení komise (zde orgán dohledu poznamenává, že u zadávání veřejných zakázek postupem podle § 49 zákona není institut komisí pro posouzení a hodnocení nabídek zákonem výslovně upraven a záleží na rozhodnutí zadavatele, zda hodnocení provede komisionálně či nikoliv). Při hodnocení nabídek tedy zadavatel postupoval v souladu s § 6 zákona, na který odkazuje § 49 odst. 4 zákona.
Po posouzení všech výše uvedených skutečností orgán dohledu dospěl k závěru, že zadavatel svým rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky neporušil zákon. Vzhledem k tomu orgán dohledu tedy rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.
|
Poučení: |
Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dnů ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže - odboru dohledu nad zadáváním veřejných zakázek v Brně, Joštova 8. Včas podaný rozklad má odkladný účinek. |
|
JUDr. Petr Hanák ředitel odboru dohledu nad zadáváním veřejných zakázek v Brně |
Obdrží účastníci řízení:
Město Olomouc, Horní náměstí, PSČ 771 27 Olomouc, zastoupené Ing. Martinem Tesaříkem
AŽD Praha s. r. o., Žirovnická 5/3146, PSČ 106 17 Praha 10, zastoupená Ing. Františkem Formánkem
PATRIOT, spol. s r. o., Hybešova 46, PSČ 602 00 Brno, zastoupená panem Petrem Obermajerem
ELTODO dopravní systémy s. r. o., Novodvorská 1010/14, PSČ 142 00 Praha 4, zastoupená Ing. Liborem Hájkem
