číslo jednací: 46721/2023/500
spisová značka: S0553/2023/VZ

Instance I.
Věc Odkanalizování části města Kostelec nad Labem a obnova vodovodu v ul. Vančurova, Husova a 5. května
Účastníci
  1. město Kostelec nad Labem
  2. MBM TRADE CZ, s.r.o.
  3. MOBIKO plus a.s.
Typ správního řízení Veřejná zakázka
Výrok § 70 zák. č. 500/2004 Sb. - oprava rozhodnutí
Rok 2023
Datum nabytí právní moci 31. 1. 2024
Související rozhodnutí 45839/2023/510
46721/2023/500
04351/2024/161
Dokumenty file icon 2023_S0553_opravne.pdf 265 KB

Spisová značka:  ÚOHS-S0553/2023/VZ

 

 

Číslo jednací:      ÚOHS-46721/2023/500

 

Brno  23. 11. 2023

 

 

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 248 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, ve správním řízení zahájeném dne 8. 9. 2023 na návrh ze dne 7. 9. 2023, jehož účastníky jsou

  • zadavatel – město Kostelec nad Labem, IČO 00236951, se sídlem nám. Komenského 1, 277 13 Kostelec nad Labem
  • navrhovatel – společníci společnosti dodavatelů „Kostelec nad Labem – MBM a MOBIKO“
      • MBM TRADE CZ, s.r.o., IČO 25507222, se sídlem Starokolínská 308, 190 16 Praha, a
      • MOBIKO plus a.s., IČO 26788675, se sídlem Hranická 293/5, Krásno nad Bečvou, 757 01 Valašské Meziříčí,

ve správním řízení zastoupení na základě plné moci ze dne 15. 8. 2023 společností MT Legal s.r.o., advokátní kancelář, IČO 28305043, se sídlem Jana Babáka 2733/11, 612 00 Brno,

ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky „Odkanalizování části města Kostelec nad Labem a obnova vodovodu v ul. Vančurova, Husova a 5. května“ ve zjednodušeném podlimitním řízení, které bylo zahájeno uveřejněním výzvy k podání nabídek na profilu zadavatele dne 27. 6. 2023 pod systémovým číslem P23V00248125,

vydává z moci úřední podle § 70 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, toto:

opravné usnesení:

I.

Na straně 27 rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č. j. ÚOHS-45839/2023/510 ze dne 16. 11. 2023 se text poučení „Rozklad proti výroku I. tohoto rozhodnutí nemá podle § 76 odst. 5 správního řádu odkladný účinek. Včas podaný rozklad proti výroku II. tohoto rozhodnutí má odkladný účinek.“ nahrazuje textem „Včas podaný rozklad proti tomuto rozhodnutí má odkladný účinek.“.

 

II.

V bodě 66. odůvodnění rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č. j. ÚOHS-45839/2023/510 ze dne 16. 11. 2023 se datace „žádosti o zdůvodnění MNNC“ opravuje tak, že text „na základě žádosti o zdůvodnění MNNC datované dnem 20. 3. 2023“ se nahrazuje textem „na základě žádosti o zdůvodnění MNNC datované dnem 20. 7. 2023“.

 

Odůvodnění

1.      Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) zjistil v rozhodnutí č. j. ÚOHS-45839/2023/510 ze 16. 11. 2023 vydaném ve správním řízení vedeném pod sp. zn. ÚOHS-S0533/2023/VZ (dále jen „rozhodnutí“) zřejmé nesprávnosti spočívající v chybném znění textu poučení a chybné dataci „žádosti o zdůvodnění MNNC“ uvedené v bodu 66. odůvodnění rozhodnutí.

2.      Na straně 27 rozhodnutí Úřad v poučení uvedl, že „Rozklad proti výroku I. tohoto rozhodnutí nemá podle § 76 odst. 5 správního řádu odkladný účinek. Včas podaný rozklad proti výroku II. tohoto rozhodnutí má odkladný účinek.“. Podle § 85 odst. 1 věty první zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) nestanoví-li zákon jinak, má včas podané a přípustné odvolání odkladný účinek. Vzhledem k tomu, že předmětné rozhodnutí obsahuje pouze jeden výrok a jelikož předmětný výrok nemá jakoukoli souvislost s právní úpravou obsaženou v § 76 odst. 5 správního řádu, je zřejmé, že se v případě uvedené citace poučení jedná o zřejmou nesprávnost.

3.      Na straně 14 rozhodnutí Úřad v bodu 66. odůvodnění rozhodnutí uvedl, že „zadavatel (…) si na základě žádosti o zdůvodnění MNNC datované dnem 20. 3. 2023 (…) od navrhovatele vyžádal příslušné zdůvodnění MNNC“. Vzhledem k tomu, že v bodech 8. a 61. odůvodnění rozhodnutí Úřad datoval „žádost o zdůvodnění MNNC“ dnem 20. 7. 2023, a nikoli dnem 20. 3. 2023 (jak bylo nesprávně uvedeno v bodu 66. odůvodnění rozhodnutí), je patrné, že se v případě chybné datace „žádosti o zdůvodnění MNNC“ uvedené v bodu 66. odůvodnění rozhodnutí jedná o zřejmou nesprávnost.  

4.      Podle § 70 správního řádu provede opravu zřejmých nesprávností v písemném vyhotovení rozhodnutí na požádání účastníka nebo z moci úřední usnesením správní orgán, který rozhodnutí vydal. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí, vydá o tom správní orgán opravné rozhodnutí. Prvním úkonem správního orgánu ve věci opravy je vydání tohoto rozhodnutí. Právo podat odvolání proti opravnému usnesení anebo opravnému rozhodnutí má pouze účastník, který jím může být přímo dotčen.

5.      Na základě výše uvedeného Úřad konstatuje, že opravou rozhodnutí nedojde ke změně skutkových zjištění a provedeného právního hodnocení a může tedy přistoupit k opravě předmětného rozhodnutí podle § 70 správního řádu.

6.      Vzhledem k výše uvedeným zjištěným nesprávnostem v textu odůvodnění a poučení v rozhodnutí ze dne 16. 11. 2023 Úřad provedl z moci úřední podle § 70 správního řádu tímto opravným usnesením příslušné opravy, jak je uvedeno ve výrocích I. a II. tohoto opravného usnesení.

Poučení

Proti tomuto usnesení lze do 15 dnů ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Právo podat odvolání proti opravnému usnesení anebo opravnému rozhodnutí má podle § 70 správního řádu pouze účastník, který jím může být přímo dotčen. Včas podaný rozklad nemá odkladný účinek. Rozklad a další podání účastníka učiněná v řízení o rozkladu se podle § 261 odst. 1 písm. b) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, činí výhradně prostřednictvím datové schránky nebo jako datová zpráva podepsaná uznávaným elektronickým podpisem.

otisk úředního razítka

 

Mgr. Markéta Dlouhá

místopředsedkyně

 

 

 

 

 

 

 

 

Obdrží:

1.      město Kostelec nad Labem, nám. Komenského 1, 277 13 Kostelec nad Labem

2.      MT Legal s.r.o., Jana Babáka 2733/11, 612 00 Brno

 

Vypraveno dne:

viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy

vyhledávání ve sbírkách rozhodnutí

cs | en